Searle/Derrida
Searle über Derrida
„With Derrida, you can hardly misread him, because he’s so obscure. Every time you say, „He says so and so,“ he always says, „You misunderstood me.“ But if you try to figure out the correct interpretation, then that’s not so easy. I once said this to Michel Foucault, who was more hostile to Derrida even than I am, and Foucault said that Derrida practiced the method of obscurantisme terroriste (terrorism of obscurantism). We were speaking French. And I said, „What the hell do you mean by that?“ And he said, „He writes so obscurely you can’t tell what he’s saying, that’s the obscurantism part, and then when you criticize him, he can always say, ‘You didn’t understand me; you’re an idiot.’ That’s the terrorism part.“ And I like that. So I wrote an article about Derrida.“
Searle über Derrida
"Mit Derrida, können Sie kaum falsch interpretiert ihn, weil er so dunkel. Jedes Mal, wenn Sie sagen: "Er sagt, so und so", sagt er immer: "Sie haben mich mißverstanden." Aber wenn Sie versuchen, herauszufinden, die richtige Auslegung, dann ist das nicht so einfach. Ich sprach einmal von Michel Foucault, der diesmal mehr Widerstand zu Derrida auch als ich, Foucault und Derrida sagte, dass die Methode der obscurantisme terroriste (Terrorismus des Obskurantismus) praktiziert. Wir sprachen Französisch. Und ich sagte: "Was zum Teufel meinst du das?" Und er sagte: "Er schreibt so dunkel kann man nicht sagen, was er sagt, dass der Obskurantismus Teil, und dann, wenn Sie ihn zu kritisieren, kann er immer sagen, "Sie verstand mich nicht, du bist ein Idiot." Das ist der Teil des Terrorismus. "Und Ich mag diese. Also schrieb ich einen Artikel über Derrida. "
Interview mit John Searle
Letzte Einträge: Heuschrecken